Haltung zeigen ist keine Sache von Einzelkämpfern. Demokratie geht uns alle an, Demokratie heißt selber Mitmachen. Walter Lübckes Schicksal mahnt uns, dass wir unsere freiheitliche Gesellschaft gegen Engstirnigkeit, Hass und Intoleranz immer aufs Neue verteidigen müssen. Das geht nur gemeinsam. Zeigen wir deshalb zusammen Haltung! / Taking a stand is not a matter for lone warriors. Democracy concerns all of us; democracy means active participation. Walter Lübcke's fate is a warning to all of us that we must constantly defend our liberal society against narrow-mindedness, hate and intolerance. We can only do this jointly. So let's take a stand together!
1. Schild downloaden und ausdrucken
1. Download and print the sign
- Laden Sie sich hier das offizielle „Haltung zeigen!“-Schild herunter: einfach auf die Schaltfläche klicken! Anschließend ausdrucken – Format und Papierqualität sind ganz egal.
- Download the official "Take a stand!" sign here: Simply click on the button! Then print it – the format and the paper quality are unimportant.
2. Foto mit Schild machen
2. Take a photo with the sign
- Hoch oder quer, vor der Bürowand oder im Garten, per Handyselfie oder mit der Profikamera, alleine oder in der Gruppe: Zeigen Sie Haltung und machen Sie ein Foto, auf dem Sie das Schild in die Kamera halten.
- Portrait or landscape, in front of the office wall or in the garden, a selfie taken with a mobile or a photo taken with a professional camera, alone or as a group: Take a stand, and take a photo of yourself holding the sign up to the camera.
3. Foto und Infos über Formular hochladen
3. Use the form to upload the photo and additional information
- Das Einsenden Ihres Fotos ist kinderleicht: Klicken Sie auf die Schaltfläche, füllen Sie die Pflichtfelder aus, fügen Sie, wenn Sie mögen, noch ein persönliches Statement hinzu und laden Sie Ihr Foto hoch. Anschließend auf Absenden klicken – fertig!
- Mindestmaße 1200x1200 Pixel
- Datenformat: .jpg oder .png
- Submitting the photo is incredibly easy: Click on the button, complete the mandatory fields, add a personal statement, if you like, and upload your photo. Then click on "Submit" – and you're done!
- Minimum size 1200 x 1200 pixels
- File format: .jpg or .png
4. Veröffentlichung durch Redaktion
4. Editorial office check prior to publication
- Qualität ok? Alle wichtigen Daten vorhanden? Jedes Foto durchläuft nach Einsendung eine Qualitätskontrolle durch unser Team. Wenn alles so ist, wie es sein soll, wird das Foto auf der Website eingestellt.
- Is the quality OK? Are all of the important details included? All photos submitted will by quality controlled by our team. If everything is as it should be, the photo will be published on the website.
5. Teilen auf Social-Media-Profil
5. Share on social media profile
- Kennen Sie Menschen, die genau wie Sie Haltung zeigen? Dann machen Sie auf unsere Aktion aufmerksam! In der Familie, im Freundes- und Bekanntenkreis – und selbstverständlich auch auf Social Media. Je mehr Teilnehmerinnen und Teilnehmer, desto besser.
- Do you know people who are taking a stand, just like you are? Then call their attention to our campaign! Tell your family about it, your friends and acquaintances – and, of course, also spread the word on the social media. The more people join in, the better.